Светлана Зылевич посвятила отечественному нотариату почти 40 лет. С 1993 года и по настоящее время она является нотариусом Красноярского нотариального округа. С 2010 года — президентом нотариальной палаты региона.
Также она много лет является руководителем важного социального проекта — программы поддержки нотариата в труднодоступных и малонаселенных местностях. Большой личный вклад Светлана Зылевич вносит и в поддержку участников СВО и членов их семей — и как представитель нотариата, и как председатель Общественной палаты Красноярского края и глава регионального отделения Ассоциации юристов России.
В 2024 году Светлана Зылевич удостоена почетного звания «Заслуженный юрист РФ», которое присваивается за заслуги в укреплении законности, защите прав и интересов граждан, а также за многолетнюю добросовестную работу. Также в прошлом году Светлана Зылевич стала лауреатом высшей юридической премии «Юрист года» в номинации «Правовое просвещение».