Цветок также известен под названиями «сибирская орхидея», «кукушкины сапожки» и «Адамова голова». Последнее имя нередко встречается в народных поверьях, связанных с растениями необычной формы. Считалось, что настой из таких цветов раскрывает пороки недобрых людей, а добрым — приносит здоровье и храбрость. Растения также использовали как обереги для защиты скота.
Венерин башмачок — один из самых уязвимых представителей флоры: от прорастания семян до первого цветка проходит 15–17 лет. Из-за этого, а также из-за массового сбора цветов и выкопки растений для посадки в садах, популяция стремительно сокращается.
Дирекция по особо охраняемым природным территориям напоминает: не стоит собирать редкие растения.