72% опрошенных россиян считают, что для нового закона не должно быть исключений и иностранные слова нужно по возможности заменять везде. При этом 12% готовы допустить использование английских терминов в финансовых и сервисных форматах – например, для обозначения уже привычных слов «кешбэк» или «бонус». Еще 8% считают допустимыми привычные англицизмы «sale» – распродажа или «outlet» – магазин со скидками.
Кроме того, 6% опрошенных оставили бы без вмешательства язык сферы моды, развлечений и лайфстайла, а 2% опрошенных оставили бы англицизмы в доставке, логистике и сервисных уведомлениях.
Таковы результаты исследования медиахолдинга Rambler&Co, пишет РИА Новости.


КРАСНОЯРСКИЙ КРАЙ, /НИА-КРАСНОЯРСК/. С 1 марта 2026 года в России начал действовать закон, запрещающий использование иностранных слов без перевода в рекламе, в том числе на вывесках и баннерах.