«Богема» без перевода: иностранные вывески привели предпринимателя из Зеленогорска в суд

IMG 20260928 092138КРАСНОЯРСКИЙ КРАЙ, /НИА-КРАСНОЯРСК/. Суд признал противоправными действия владельца оздоровительного комплекса «Богема» в Зеленогорске. Информация на вывеске, табличке и стенах внутри здания была размещена на иностранном языке без перевода на русский.

Поводом для проверки стала жалоба посетителя. Специалисты Роспотребнадзора провели выездное обследование, подтвердили нарушение и объявили предпринимателю предостережение.

Требование ведомства владелец комплекса не исполнил. Во время повторной проверки информация по-прежнему оставалась только на иностранном языке. После этого Роспотребнадзор обратился в суд в защиту неопределенного круга потребителей.

Уже во время разбирательства предприниматель заменил вывески либо продублировал информацию на русском языке. Несмотря на устранение нарушения, суд признал его прежние действия противоправными.



Мы в популярных социальных сетях

© 2014, Использованы материалы информационного агентства «НИА-Кубань» свидетельство ЭЛ № ФС 77-52023 

Учредитель  сетевого  издания «НИА-Красноярск» ООО ИА «Медиа-Регион»  Свидетельство о регистрации Эл № ФС77-59710 выдано Роскомнадзором   30.10.2014 года 

Контакты: Ниа-Красноярск | 660449, г. Красноярск, ул. Белинского, 1, офис 700 | тел. (391) 274-61-34,| эл. почта редакции: nia12@yandex.ru

 Top.Mail.Ru