При различии музыкального языка и культурных обстоятельств эти постановки объединяет конфликт личного чувства и чужой воли. Счастье Кумуш зависит от семейного уклада и брачных традиций; Кармен отстаивает право самой определять свою судьбу. Две героини по-разному проживают столкновение любви, долга и свободы – одну из непреходящих тем оперного театра.
«Кумуш» прозвучит на узбекском языке 21 октября в 19:00. Это будет единственный показ спектакля в Красноярске. Либретто народного поэта Узбекистана Усмана Азима основано на романе Абдуллы Кадыри «Минувшие дни». В центре повествования – Атабек и Кумуш, чья любовь проходит через испытания, но оказывается беззащитной перед обстоятельствами и волей окружающих.
В партитуре Мирхалила Махмудова национальная мелодика соединяется с классической оперной традицией. Постановку, премьера которой состоялась в 2017 году, создал Иркин Габитов – режиссер Мариинского театра, родившийся и выросший в Ташкенте. Музыкальный руководитель и дирижер – Фазлиддин Якубджанов. Главные партии исполнят Малика Норматова и Рустам Алимарданов.
Знакомый сюжет «Кармен» получит иной исторический контекст. Режиссер Константин Камынин перенес действие в Испанию 1940-1950-х годов. Послевоенная эпоха с ее стремлением восстановить порядок заостряет главный конфликт постановки: каждый из окружающих требует от Кармен подчинения, тогда как для нее возможность оставаться собой дороже обещанного благополучия.
Музыкальный руководитель постановки – Вячеслав Чернухо-Волич. В двух показах зрители услышат разные составы исполнителей: 23 октября партии Кармен и Дона Хозе исполнят Феруза Юсупова и Умид Исроилов, 24 октября – Азиза Мухамедова и Абдулла Ширинов. Второй показ начнется в 18:00.
Для красноярской публики эти гастроли – возможность познакомиться с театром через две стороны его репертуара: национальную оперу, выросшую из узбекской литературы и музыкальной культуры, и собственную интерпретацию европейской классики.
Гастроли организованы РОСКОНЦЕРТОМ в рамках Всероссийского гастрольно-концертного плана Министерства культуры России. Билеты доступны на «Кумуш» и «Кармен».
16+


КРАСНОЯРСКИЙ КРАЙ, /НИА-КРАСНОЯРСК/. 21, 23 и 24 октября на сцене Красноярского театра оперы и балета имени Дмитрия Хворостовского выступит Государственный академический Большой театр Узбекистана имени Алишера Навои. В программу гастролей на фестивале искусств «Хворостовский» вошли национальная опера «Кумуш» Мирхалила Махмудова и «Кармен» Жоржа Бизе.